概略^^
 Luchia Nanamiは北の若い王女のサイレン地面に溺死の救った若い男の子に与えたピンクの真珠から研究することを来たPacifiqueの王国である。 彼女の友人Hanon Hossho (南大西洋の王女)およびLina Touin (北大西洋の王女)でそれによっては海に侵入したいと思う海洋の鬼が戦う。

 最初季節: Saisonピッチ
 LuchiaはペンギンのHippoの監視が付いている地面に、公式に、それ人間に与えたが、semi-officially着く真珠を追求することをそこにある、鬼がGaitoを呼んだので王国のサイレンはそれを保護するためにそれを、攻撃するall the王女を捕獲し、真珠を得るために口蓋を追放した。 LuchiaはGaitoおよび彼の部下によって攻撃されたのでHanonおよびLinaの彼女達の王国を逃げた2人の他の王女に会う。 それはすぐにKaitoを所有してある真珠彼に彼の愛を認めるとそれが見つけるために、愛にあるが、そのCIが7年それを前に救った彼はただ夢を見るサイレンによって取りつかれているクラスの良い若者を見つけ。 Luchiaは彼にそれを認めたらそれが不運にもこのサイレン、それすぐに消える、泡に変形させてであると彼に言うことを望む。 Gaitoおよび部下として感じ、もっと特に、「暗い恋人」がそれ有するが、および彼/彼女の友人にそれを攻撃し終えない人間秘密を隠す悪を満たし、のでこうして彼女の友人似合うことを。 誕生日かそれが海の水Reginaの女王の精神に会った後、Luchiaは本当の代表団に気づく: 海洋の王国が悪い手の間で下らないようにall the王女のサイレンおよび真珠を女王を復興させるために作るために見つけるため前にGaito、そして。 その結果それは戦闘員として4人の行方不明の王女を追求し終えるの歌のおかげで敵の持っていない。

 第2季節: 純粋な季節
 Luchiaおよび他の王女はGaitoに対する戦いに彼と死ぬために最終的に置いた端優先するSaraをよりもむしろ地面で引っくり返るために… 新しい王女のオレンジ、Seiraは、それから顔を見せるLuchiaの夢の彼女の… それはまだ耐えられなかったが、LuchiaはSaraの幻影によってSeiraを導き、彼に生命からの事を教えるために代表団を、受け取る。 しかし新しい敵は彼の顔を見せる: 不運にもサイレンの歌に対して免疫になるのはMikeruである。 それは次元とのに黒い美の姉妹をリコールし、それ自身のために新しい同盟国を作成する: 彼女のdiabolic顧問を忘れていないでFuku Beats、RanFaおよびArara女性。 それはサイレンがより低い種に対する戦いのそれを結合すること、保護しサイレンがたいと思う人間の物ほしい。 大きいテストは待つLuchiaを… Kaitoはサーフするコンテストのためのハワイに去った一方事故を有し、報告される行方不明を… それは都市で戻るとき、記憶を失い、兄弟が知られていたリーダーである電話された非常に病気の女の子Mikaru、Luchiaが知っているRihito Amagiに付いた。 のはそれからそれに関連してそして秘密の非常に絶対にすべてを忘れていたKaitoを見る引き裂かれた中心である。 寸法を測られた音の、Hanonは去ったMitsukiのsenseiにドイツが音楽の調査に続くことができる、Nagisaの年齢の男の子に近づいたようにさよならを言い。 Linaに関しては、それはHamasakiという名で最終的に愛を見つけたことに、ボクシングを作る若い学生ようであろう。

Résumé ^^

Luchia Nanami est la jeune princesse sirène du royaume Pacifique Nord, qui est venue sur la terre à la recherche de sa perle rose qu'elle a donné à un jeune garcon qu'elle a sauvé de la noyade. Avec ses amies Hanon Hossho (Princesse de l'Atlantique Sud) et Lina Touin (Princesse de l'Atlantique Nord ) elle combat les démons marins qui veulent envahir les mers.

Première saison : Saison Pitch
Luchia arrive sur terre avec son pingouin gardien Hippo, officiellement, elle est là pour rechercher sa perle qu'elle a donnée à un humain, mais officieusement, les sirènes de son royaume l'ont exilée pour la protéger car un démon appelé Gaito, attaque tous les palais pour capturer les princesses et obtenir leurs perles. Luchia rencontre Hanon et Lina, deux autres princesses qui ont fui leur royaume parce qu'ils ont été attaqués par Gaito et ses sbires. Elle retrouve vite sa perle qui est en possession de Kaito, le plus beau garçon de sa classe dont elle est amoureuse mais celui ci est obsédé par la sirène qui l'a sauvé sept ans auparavant et il ne rêve que de la retrouver pour lui avouer son amour. Luchia aimerait lui dire qu'elle est cette sirène malheureusement si elle le lui avouait, elle disparaitrait immédiatement, transformée en bulles. Elle se contente donc de devenir son amie en tant qu'humaine mais elle a du mal à cacher son secret et ses sentiments, d'autant plus que Gaito et ses sbires, les "Dark Lovers" ne cesse de l'attaquer elle et ses amies. Après son anniversaire ou elle a rencontré l'esprit de la reine des mers Aqua Regina, Luchia prend conscience de sa véritable mission : retrouver toutes les princesses sirènes et leurs perles avant Gaito afin de faire revivre la reine et pour que le royaume marin ne tombe pas entre de mauvaises mains. Dès lors elle n'aura de cesse de rechercher les quatre princesses manquantes en combattant les ennemis grâce à ses chants.

Deuxième saison : Saison Pure
Luchia et les autres princesses ont enfin mis fin à la lutte contre Gaito mais Sara a préféré mourir avec lui plutôt que de retourner sur terre... Une nouvelle princesse orange, Seira, fait alors son apparition dans les rêves de Luchia... Elle n'est pas encore née mais Luchia reçoit la mission par le fantôme de Sara, de guider Seira et de lui apprendre les choses de la vie. Mais un nouvel ennemi fait son apparition : c'est Mikeru qui est malheureusement immunisé contre les chansons des sirènes. Il rappelle les Black Beauty Sisters à ses cotés et se crée des nouveaux alliés : Lady Bat, RanFa et Arara, sans oublier son conseiller diabolique Fuku. Il veut que les sirènes le rejoignent dans sa lutte contre les espèces inférieures, les humains que les sirènes veulent protéger. Une grande épreuve attend Luchia... Alors que Kaito est parti à Hawaii pour un concours de surf, il a eu un accident et est porté disparu... Lorsqu'il revient dans leur ville, il a perdu la mémoire et s'est attaché à une fille très malade appelée Mikaru dont le frère est un chef d'orchestre connu, Rihito Amagi, que connait Luchia. C'est alors le cœur déchiré qu'elle voit Kaito qui a tout oublié absolument tout à propos d'elle et de son secret. De son coté, Hanon a dit adieu à Mitsuki sensei qui est parti en Allemagne pour suivre des études de musique, et elle s'est rapprochée de Nagisa, un garçon de son âge. Quant à Lina, il semblerait qu'elle ait enfin trouvé l'amour dans la personne de Hamasaki, un jeune étudiant qui fait de la boxe.